Goldorak et l'Alcorak

"La guerre des soucoupes volantes" : Sorti en 1975, ce court-métrage de 29 minutes est à l'origine du Goldorak que nous connaissons. Il en est très proche sur de nombreux plans, l'histoire est quasi-identique à l'épisode "La princesse amoureuse" où Actarus retrouve Végalia ; la bande sonore est elle aussi identique, seul le design des personnages est assez différent (hormis Duke Fleed/Actarus dans sa tenue de combat), Go Nagaï n'ayant participé que partiellement au projet pour créer le design du robot, qui s'appelait alors Gatiger et non Grendizer. Heureusement pour nous, lorsqu'il fut décidé qu'une série télé serait tirée du film, Go Nagaï et d'autres character designers se chargèrent de lui donner un nouveau look. En voici donc quelques images.
Dessins : Afin de donner vie à une scène, l'animateur faisait plusieurs dessins, tous légèrement différents, qu'il feuilletait ensuite rapidement comme on ferait avec un livre ; en fonction du résultat de la fluidité de l'animation, il exécutait quelques retouches, puis chaque dessin servait de support pour créer le celluloïde couleur.
Aquarelle : Photo prise dans les studios de la Toeï durant l'élaboration de Goldorak ; cette aquarelliste était loin d'imaginer qu'elle travaillait sur une légende !
Celluloïdes : Et voilà le travail de l'artiste une fois terminé ; les feuilles de celluloïdes (plastique souple transparent) étaient ensuite placées sur le décor correspondant et la photo était prise.
Imagination : Des fans japonais de l'époque ont imaginés quelques situations fantaisistes telle une suite de la série, une Phénicia audacieuse et une amitié assez particulière entre les "frères de l'espace" :) !!
Corée : Il était courant durant les années 70 que les séries japonaises soient produites en Corée, et Goldorak fit partie de celles-ci ; cependant, leur diffusion n'était pas autorisée dans le pays où elles avaient été conçues et les studios coréen décidèrent de créer des adaptations ; c'est ainsi que de nombreux films virent le jour, véritables patchworks de ce qui se faisait de mieux au Japon à l'époque. UFO robot Grendizer (Goldorak) devint donc Majinga X (Mazinger X) et en dehors de quelques détails, la ressemblance entre le vrai et le faux est étonnante ; quand au scénario, il fut réduit à l'histoire d'une princesse à sauver.
Ce film a été commercialisé en Corée il y a très longtemps, et mettre la main sur une VHS relève du tour de force...
Un grand merci à LVD et JCD, membres actifs du forum, pour ces infos étonnantes :-)
Dimensions : Il a beau mesurer 30 mètres, Goldorak n'est pas le plus grand des super-robots...
Croquis de Golgoths : Voici maintenant les ébauches de tous les Golgoths, Antiraks et Monstrogoths que les animateurs ont utilisés comme dessins de base. C'est donc pas moins de 80 engins que je vous propose de (re)découvrir.
La naissance de Goldorak : Après le court-métrage "La guerre des soucoupes volantes", la création d'un nouveau manga et d'une nouvelle série télé fut lancée, mais il fallu imaginer un look plus attractif au robot ; voici l'ébauche de celui qui était presque le Goldorak que nous connaissons.
Projets abandonnés : Tout comme pour Goldorak, il fallu imaginer le design des différents appareils qui allaient l'accompagner dans ses missions ; beaucoup de projets ne furent pas retenus.
Saturday night fever : Incontournable pour une soirée disco réussie :-) !
??? : Quand on a pas le sens de l'observation et que l'on veut vendre un jouet ou un disque sur Goldorak, voilà ce que ça peut donner...
Attaque sur Montréal ! : Chaque année a lieu le festival de films orientaux à Montréal (Québec), et c'est Goldorak qui fut choisi en 1999 pour illustrer l'affiche promotionnelle ; un Dragonosaure plus déchainé que jamais tient dans sa tentacule gauche la tour du stade olympique, tandis que l'on peut voir sur la gauche l'entrée du cinéma Impérial où se déroule l'événement.
(grand merci à André Nalyne & à Deuphor pour leurs informations :-))
Naissance des Chogokins de Bandaï : Quelle émotion les amis, voici les toutes premières images de l'incroyable GX-04 alors qu'il n'était qu'un banal bout de plastique ; mais quelle classe déjà...
Présentations des épisodes : Antenne 2, pourquoi nous avoir privés de ces superbes images pour nous coller à chaque épisode la même image de Goldorak sous l'eau jumelé au Vénusiak ? Certes, le texte est en japonais, mais un petit sous-titre aurait été parfait ; voici quelques unes des plus belles présentations d'épidodes.
Présentations des golgoths : Comme les présentations d'épisodes, celles des golgoths nous furent sucrées :-( ! Dommage là aussi, car les images sont magnifiques.
Noam chante Albator : Une nouvelle chanson de Noam ? Oui, mais d'Albator malgré cette photo de l'Alcorak en couverture !
Golgoths inédits : Si vous regardez attentivement les 4 Golgoths apparaissant à la fin du premier générique (Goldorak les pulvérise avec son Corno-fulgure), vous remarquerez que malgré leur ressemblance avec des Golgoths bien connus de la série, ceux-ci sont inédits et sont en fait les ébauches mises au propre pour ce générique de Golgoth 1, Golgoth 3, Golgoth 4 et Antérak 7 ! Ceux qui possèdent la dernière Mazinger Bible pourront le constater.
Merci à Christophe Lustenberger et à son sens de l'observation.
Déguisements japonais : Aucune information concernant ces images étonnantes, certainement prises en 1976. On y découvre un Goldorak fort réaliste, réalisé de la même manière que les costumes utilisés dans des séries comme San Ku Kaï ou X-or, devant ce qui pourrait être les locaux de Toeï Animation ou Bandaï.
Grand merci à Jérôme Wicky pour ces images :-)
Shingo Araki : Le 1er dessin date de 1987. Les 2 suivants ont été réalisé lors de sa venue au Salon Cartoonist Paris 2001, photocopiés en couleur mode perfect, pour une scéance de dédicace.
Les génériques de Shingo Araki : Pour la 3ème et dernière "époque" de la série, commençant avec l'apparition de Phénicia, de nouveaux génériques de début et de fin des épisodes furent créés. Shingo Araki en sera le directeur artistique, donnant 2 petits chef-d'oeuvre du genre. En voici quelques images, ainsi que le lien vers le site de Lovic où vous pourrez les télécharger en format Real.

.

Goldorak, Alcorak et Phossoirak contre Antérak 148

UFO ROBOT GRENDIZER
film copyright © 1975 Toei Animation Co. ltd - all rights reserved
all original concepts, including characters, story, names and related indicia ©
1975 Go Nagai / Dynamic Planning Inc. - all rights reserved
© Bandaï

retour menu


[Histoire] [Personnages] [Appareils] [Jouets] [Librairie] [Origine] [Lieux] [Phénomène] [Japon] [Gô Nagaï] [Fans] [Liens]